Sin embargo, lo que tenemos que recordar desde el principio, es que la frase afirmativa en inglés siempre tiene la forma:
SUJETO + VERBO + COMPLEMENTO
John caught the ball. (John cogió la pelota.)
The children played in the garden. (Los niños jugaron en el jardín.)
Si variamos el orden SUJETO + VERBO + COMPLEMENTO, la frase normalmente carecerá de sentido para los ingleses
Finalmente, el Subjuntivo se usa raramente en inglés y el estudiante no debe preocuparse por el uso de este modo.
Sé bastante inglés pero no entiendo a los ingleses cuando hablan, es un lamento muy común. Una razón es que, cuando conversan, los ingleses normalmente utilizan una mezcla de verbos normales y Phrasal Verbs.
Un Phrasal Verb es un verbo compuesto de dos palabras: un verbo y una preposición o adverbio. La preposición o adverbio (partículas) por lo general cambian completamente el significado del verbo normal. En Lección 63, Tom y Susan le enseñan unos ejemplos de Phrasal Verbs, pero es importante entender que, con la excepción de unos pocos verbos como to break down, to run out of y to look up (ver el cuadro 5 de Lección 63 y la Nota Gramatical que corresponde), puede hablar y escribir perfectamente en inglés sin el uso de Phrasal Verbs.